When paginating unread or starred lists the pagination is missing the filter option. This results in paginating all bookmarks instead of the filtered ones. Probably just a missing tag call.
Peter Sanchez referenced this ticket in commit cbe9bed.